"A commenter just wondered if my Ubuntu 10.04 Lucid system's
increasing use of swap was due to the known memory leak in X on the
soon-to-be-released distro.
"Could be. After 5 hours 30 minutes of uptime, htop shows 9 MB
of swap is being used - or at any rate "reserved."