PRNewswire: Applix Selects ALPNET to Enable Its Applixware Product Suite For the Chinese Market | Linux Today

PRNewswire: Applix Selects ALPNET to Enable Its Applixware Product Suite For the Chinese Market

Written By
Web Webster
Web Webster
Apr 7, 2000

“ALPNET, Inc. (Nasdaq: AILP), a world leader in Multilingual
Business to Business Services, has been selected by Applix, Inc.
(Nasdaq: APLX), a leading provider of applications for Linux and
UNIX desktops, to localize Applixware 5.0 Linux for the Chinese
market.”

“ALPNET will localize Applixware 5.0 for Linux in Simplified
Chinese, allowing Applix to move rapidly into the Asian
market.
Applixware is a front office suite offering a set of
applications and technologies that enable users to solve problems,
whether they need powerful desktop productivity applications or
access to data from databases or other information sources.
Applixware for Linux provides high productivity applications for
the Linux desktop. ALPNET will complete the localization of
Applixware 5.0 for the Applix Words, Applix Spreadsheets, Applix
Graphics, Applix Presents, Applix Data and Applix Mail productivity
tools. ALPNET will also localize Applix Online Help and the Applix
Make it Happen Guide.”

“”Applix is dedicated to meeting the needs of today’s highly
competitive markets by delivering industry-leading, data access,
rapid application development and productivity tools to
organizations around the world. ALPNET’s multilingual expertise and
wide range of globalization services will help us in launching
Applixware 5.0 for Linux successfully in China. This market is
crucial for us, and ALPNET, with its operations in Asia, will be
crucial in helping us meet the needs of our customers in China,”
says Mr. RJ Grandpre, Vice President of Sales/Marketing, Applix,
Inc. “ALPNET’s experience in localizing Linux software, its
innovative use of language technology, industry standards and
process refinement, are definitively great assets in helping us
localize Applixware 5.0 for Linux efficiently in Chinese,” states
Ms. Cornelia Jaeger, Applix’s Localization Manager.”


Press Release

Web Webster

Web Webster

Web Webster has more than 20 years of writing and editorial experience in the tech sector. He’s written and edited news, demand generation, user-focused, and thought leadership content for business software solutions, consumer tech, and Linux Today, he edits and writes for a portfolio of tech industry news and analysis websites including webopedia.com, and DatabaseJournal.com.

Linux Today Logo

LinuxToday is a trusted, contributor-driven news resource supporting all types of Linux users. Our thriving international community engages with us through social media and frequent content contributions aimed at solving problems ranging from personal computing to enterprise-level IT operations. LinuxToday serves as a home for a community that struggles to find comparable information elsewhere on the web.

Property of TechnologyAdvice. © 2026 TechnologyAdvice. All Rights Reserved

Advertiser Disclosure: Some of the products that appear on this site are from companies from which TechnologyAdvice receives compensation. This compensation may impact how and where products appear on this site including, for example, the order in which they appear. TechnologyAdvice does not include all companies or all types of products available in the marketplace.