Valve has released the original Half Life and Counter Strike 1.6 games for Linux (and OS X).
Both Half Life and Counter Strike are currently in beta and even though Linux is not yet displayed as a supported platform for these two games, you can download, install and play them on Linux, using the native Steam for Linux beta client.