It might be called the little engine that could — or maybe the little engine that does. Whatever you call it, Austin, Texas based WP Engine web hosting company just got a big payoff with a $250 million investment from the private equity giant Silver Lake partners.