Mustering up all the Spanish my brain can recall from my youth in Miami — most of which has been supplanted with the Japanese of my adult life and which makes for some curious Spanish/Japanese sentences when I try to speak Spanish now — I decide to join the conversation about my laptop cover.