First off, Application Menu has not any similarity with Unity’s Global Menus. While Global Menus copy the Window App Menu from the usual spot (inside App) into Unity’s top panel -the Mac style-, Application Menu, is one single menu that steals some elements from Window App Menu and places them in a drop down – no submenu-ed – menu over Shell panel.